|
「悪いことに関わる」は韓国語で「발을 담그다」という。
|
 |
|
：바를 담그다、pa-rŭl tam-gŭ-da、パルル タムグダ
|
「悪いことに関わる」は韓国語で「발을 담그다」という。
|
| ・ | 냇가에서 시원한 물에 발을 담그고 재충전했다. |
| 小川のほとりで涼しい水に足を浸してリフレッシュした。 | |
| ・ | 시냇물에 발을 담그다. |
| 小川の水に足を浸ける。 | |
| ・ | 차가운 격류에 발을 담그고 청량감을 맛보았습니다. |
| 冷たい激流に足を浸し、清涼感を味わいました。 | |
| ・ | 인터넷 사이트의 개발을 담당하고 있습니다. |
| インターネットサイトのプログラムを担当しています。 | |
| ・ | 등산 중에 더위를 식히기 위해 시냇물에 발을 담갔다. |
| 山登り中、暑さを和らげるために、小川に足を浸けた。 |
| 가볍게 보다（甘く見る） > |
| 수위를 달리다（首位を走る） > |
| 말이 나오다（色々と言われる） > |
| 혼을 빼다（魂を抜かれる） > |
| 눈 뜨고 당하다（うまいことやられる.. > |
| 눈이 동그래지다（目が丸くなる） > |
| 목에 칼이 들어와도（どんな苦難があ.. > |