|
「超気分が悪い」は韓国語で「기분이 더럽다」という。直訳すると「気分が汚い」。
|
 |
|
：기부니 더럽따、ki-bu-ni tŏ-rŏp-tta、キブニ トロプッタ
：気分～（氣分）
|
「超気分が悪い」は韓国語で「기분이 더럽다」という。直訳すると「気分が汚い」。
|
| 눈에 거슬리다（目障りだ） > |
| 한시름(을) 놓다（一安心する） > |
| 결말을 짓다（けりをつける） > |
| 물 쓰듯 하다（湯水のように使う） > |
| 고개가 수그러지다（頭が下がる） > |
| 더할 수 없는（この上ない） > |
| 즐거운 비명（嬉しい悲鳴） > |