|
「度を越す」は韓国語で「정도가 지나치다」という。直訳すると「程度が行き過ぎる」。
|
 |
|
：정도가 지나치다、chŏng-do-ga chi-na-chi-da、チョンドガ チナチダ
：程度～
|
「度を越す」は韓国語で「정도가 지나치다」という。直訳すると「程度が行き過ぎる」。
|
| 흠을 잡다（あらを探す） > |
| 척하면 삼천리（以心伝心） > |
| 가닥을 잡다（方向性を見出す） > |
| 자의반 타의반（自分の意思が半分他人.. > |
| 사족을 못 쓰다（目がない） > |
| 힘을 넣다（力を入れる） > |
| 어떻게 좀 안 될까요?（何とかなら.. > |