|
「自信に満ちている」は韓国語で「자신감이 넘치다」という。
|
 |
|
：자신가미 넘치다、cha-shin-ga-mi nŏm-chi-da、チャシンガミ ノムチダ
：自信感～
|
「自信に満ちている」は韓国語で「자신감이 넘치다」という。
|
| ・ | 자신감이 넘치는 듯했다. |
| 自信が溢れているようだった。 | |
| ・ | 감정에 솔직하고 자신감이 넘치는 성격이다. |
| 感情に正直で自信に溢れる性格です。 | |
| ・ | 그는 언제나 당차고 자신감 넘친다. |
| 彼はいつもしっかりして自信に溢れている。 | |
| ・ | 그는 언제나 자신감이 넘칩니다. |
| 彼はいつも自信に満ちている。 | |
| ・ | 철두철미한 성격에 매력적이고 자신감이 넘친다. |
| 徹頭徹尾な性格に魅力的で自信が漲る。 |
| 두통이 나다（頭痛がする） > |
| 계획을 잡다（計画を決める） > |
| 경의를 표하다（敬意を払う） > |
| 사고가 터지다（事故が起こる） > |
| 목숨을 구하다（命を救う） > |
| 예기치 못하다 (예기치 않다)（予.. > |
| 문제가 생기다（問題が起こる） > |