|
「ますます若くなる」は韓国語で「나이를 거꾸로 먹다」という。直訳すると「年を逆に取る」。
|
 |
|
：나이를 거꾸로 먹따、na-i-rŭl kŏ-kku-ro mŏk-tta、ナイルルコックロモクタ
|
「ますます若くなる」は韓国語で「나이를 거꾸로 먹다」という。直訳すると「年を逆に取る」。
|
| 돌을 던지다（非難する） > |
| 뜨거운 감자（厄介な問題） > |
| 가슴이 두근거리다（胸がどきどきする.. > |
| 하루가 다르다（変化が著しい） > |
| 꿈에도 생각 못하다（夢にも思わない.. > |
| 웃기는 짬뽕（ふざけたやつ） > |
| 게으름을 피우다（怠ける） > |