「叫び」は韓国語で「외침」という。외치다(叫ぶ)の名詞形。
|
・ | 그의 비통한 외침이 그의 깊은 슬픔을 보여주었다. |
彼の悲痛な叫び声が彼の深い悲しみを示した。 | |
・ | 황폐해진 폐허 속에서 방황하는 영혼의 외침이 들렸다. |
荒れ果てた廃墟の中で彷徨う魂の叫びが聞こえた。 | |
・ | 힙합은 서로의 생각을 주고 받는 몸짓이며 외침이다. |
ヒップホップは、お互いの考えをやり取りするジェスチャーでもあり、叫びでもある。 |
신원(身元) > |
격쩡정(激情的) > |
연금(年金) > |
벙거지 모자(毛糸の帽子) > |
응보(報い) > |
호구(騙されやすい人) > |
물기(水気) > |