|
「提案する」は韓国語で「건의하다」という。
|
 |
|
：거늬하다 / 거니하다、kŏ-nŭi-ha-da、コヌィハダ
：建議～
|
「提案する」は韓国語で「건의하다」という。
|
| ・ | 약간의 제안이 있습니다. |
| ちょっとした提案があります。 | |
| ・ | 새로운 아이디어를 건의합니다. |
| 新しいアイデアを提案します。 | |
| ・ | 개선점을 건의합니다. |
| 改善点を提案します。 | |
| ・ | 보다 지속 가능한 해결책을 건의합니다. |
| より持続可能な解決策を提案します。 | |
| ・ | 효과적인 대책을 건의합니다. |
| 効果的な対策を提案します。 | |
| ・ | 보다 효율적인 방법을 건의합니다. |
| より効率的な方法を提案します。 | |
| ・ | 중요한 개선점을 건의합니다. |
| 重要な改善点を提案します。 | |
| ・ | 장기적인 관점에서 건의합니다. |
| 長期的な視点から提案します。 | |
| ・ | 이 프로젝트의 진행을 위해 건의합니다. |
| このプロジェクトの進行に向けて提案します。 | |
| ・ | 개선안을 건의합니다. |
| 改善案を提案します。 | |
| ・ | 사면을 대통령에게 건의하다. |
| 赦免を大統領に建議する。 |
| 파면되다（罷免される） > |
| 늠름하다（たくましい） > |
| 머쓱해지다（鼻白む） > |
| 자초하다（みずから招く） > |
| 실용되다（実用される） > |
| 얼어붙다（凍りつく） > |
| 말소되다（抹消される） > |