「好投」は韓国語で「호투」という。
|
・ | 이날은 7회를 던져, 무안타로 막아내는 호투를 보였다. |
この日は7回を投げてノーヒットに抑える好投を見せた。 | |
・ | 선발로 7회 투아웃까지 1실점으로 호투했다. |
先発で7回2アウトまで1失点と好投した。 | |
・ | 선발 투수는 6과 2/3이닝 3피안타 2볼넷 8탈삼진 무실점으로 호투했다. |
先発投手は6回2/3イニング3被安打2四球8奪三振で無失点と好投した。 | |
・ | 8회까지 1실점으로 막아내는 호투를 보였다. |
8回まで1失点に抑える好投を見せた。 | |
・ | 선발 등판해 6이닝 무실점 호투로 팀의 2-0 승리의 발판을 놨다. |
先発登板し、6回無失点で好投し、チームの2-0勝利の足場を築いた。 | |
・ | 5회까지 안타 두 개만 허용하며 무실점 호투를 했다. |
5回まで2安打だけを許し、無失点で好投した。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
호투하다(ホトゥハダ) | 好投する |
무실점 호투(ムシルチョムホトゥ) | 無失点好投 |
밀어내기(押し出し) > |
노히트 노런(ノーヒットノーラン) > |
선두 타자(先頭打者) > |
인필드 플라이(インフィールド・フラ.. > |
변화구(変化球) > |
적시타(タイムリーヒット) > |
시구식(始球式) > |