|
「戸籍上」は韓国語で「호적상」という。
|
 |
|
：호적쌍、ho-jŏk-ssang、ホジョクサン
：戸籍上
|
「戸籍上」は韓国語で「호적상」という。
|
| ・ | 본적은 호적을 만들 때 정한 호적상 소재지입니다. |
| 本籍は戸籍を作った時に定めた戸籍上の所在地です。 | |
| ・ | 본적지는 호적을 만들 때 정한 호적상 소재지입니다. |
| 本籍地は戸籍を作った時に定めた戸籍上の所在地です。 | |
| ・ | 성전환 수술을 받아 호적상에도 여성이 되었다. |
| 性転換の手術を受け戸籍上も女性になった。 |
| 종파（宗派） > |
| 대작（大作） > |
| 조건（条件） > |
| 송장（送り状） > |
| 약수터（湧き水の場所） > |
| 소방서（消防署） > |
| 제비꽃（すみれ） > |