|
「根絶」は韓国語で「근절」という。
|
 |
|
：근절、kŭn-jŏl、クンジョル
：根絶
|
「根絶」は韓国語で「근절」という。
|
| ・ | 조직의 임무는 빈곤을 근절하는 것입니다. |
| 組織の任務は、貧困を根絶することです。 | |
| ・ | 고령자를 속이는 비열한 사기를 근절합시다！ |
| 高齢者をだます卑劣な詐欺を根絶しよう！ | |
| ・ | 소아마비는 WHO가 근절을 위해 각국과 협력해서 대책을 강화하고 있는 질환이다. |
| 小児麻痺は、WHOが根絶のために各国と協力して対策を強化している疾患である。 | |
| ・ | 국제사회는 고문을 근절할 것을 약속했다. |
| 国際社会は拷問を根絶すると約束した｡ | |
| ・ | 체벌을 근절하기 위한 대책을 추진해 가겠습니다. |
| 体罰を根絶するための対策を推進していきます。 | |
| ・ | 악의 씨를 근절하다. |
| 悪の種を根絶する。 | |
| ・ | 악을 근절하다. |
| 悪を根絶する。 | |
| ・ | 여성과 어린이에 대한 폭력을 근절하다. |
| 女性と子供に対する暴力を根絶する。 | |
| ・ | 음주운전을 근절하다. |
| 飲酒運転を根絶する。 | |
| ・ | 범죄를 근절하다. |
| 犯罪を根絶する。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 근절하다（クンジョルハダ） | 根絶する、退治する |
| 근절되다（クンジョルデダ） | 根絶される |
| 근절시키다（クンジョルシキダ） | 根絶させる、根こそぎする、根本から打ち滅ぼす |
| 빈곤을 근절하다（ピンゴヌル クンジョルハダ） | 貧困を根絶する |
| 보호자（保護者） > |
| 설원（雪原） > |
| 부업（副業） > |
| 작전 타임（作戦タイム） > |
| 가르마（髪の分け目） > |
| 좌불안석（いてもたってもいられないこ.. > |
| 제사（法事） > |