|
「サンプル」は韓国語で「샘플」という。
|
 |
|
：샘플、saem-pŭl、セムプル
|
「サンプル」は韓国語で「샘플」という。
|
| ・ | 샘플은 무료로 드리겠습니다. |
| サンプルは無料で差し上げます。 | |
| ・ | 이 샘플 화장품을 발라 봐도 돼요? |
| このサンプル化粧品を塗ってみてもいいですか？ | |
| ・ | 샘플을 가지고 가도 될까요? |
| サンプル品を持ってきていただけますか。 | |
| ・ | 도핑 테스트를 위해 샘플을 수집했다. |
| ドーピングテストのため、サンプルを収集した。 | |
| ・ | 신제품의 샘플을 보고 싶어요. |
| 新製品のサンプルが見たいですね。 | |
| ・ | 감식은 현장의 혈액 샘플에서 중요한 정보를 얻었다. |
| 鑑識は現場の血液サンプルから重要な情報を得た。 | |
| ・ | 감식은 DNA 샘플을 분석해 범인을 특정했다. |
| 鑑識はDNAサンプルを分析して犯人を特定した。 | |
| ・ | 감식관은 현장의 혈액 샘플에서 중요한 정보를 얻었다. |
| 鑑識官は現場の血液サンプルから重要な情報を得た。 | |
| ・ | 과학자들은 그 샘플들로부터 태양계의 역사에 관한 정보를 얻기를 기대했다. |
| 科学者たちは、そのサンプルから太陽系の歴史についての情報を得ることを期待した。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 샘플듣기（セムプルトゥッキ） | サンプル視聴 |
| 무료 샘플（ムリョセムプル） | 無料サンプル |
| 조립 라인（組立ライン） > |
| 샘플（サンプル） > |
| 품질 관리（品質管理） > |
| 물량（物量） > |
| 공작소（工作所） > |
| 불량품（不良品） > |
| 제품（製品） > |