ホーム  > 美容 > 服・衣類動詞
올나가다 (올이 나가다)
ストッキングが伝線する
オルナガダ,オリナガダ(올 나가다,올이 나가다)はストッキングが伝線することをあらわす。韓国語ではストッキングを「スタキン(스타킹)」と発音する。「올(オル)」は糸すじという意味で、「나가다(ナガダ)」は擦り切れるという意味をもつ。つまり、直訳すると「糸が擦り切れている」ということ。
読み方 올라가다、ol-la-ga-da、オルラガダ
例文
스타킹 올이 나갔어, 빨리 갈아신어야지.
ストッキングが伝線した、早く履き替えなくちゃ。
服・衣類の韓国語単語
스키니(スキニー)
>
턱시도(タキシード)
>
잠옷(パジャマ)
>
와이셔츠(ワイシャツ)
>
베스트(ベスト)
>
스웨트셔츠(スウェットスーツ)
>
울(ウール)
>
一覧
Copyright(C) 2018 kpedia.jp PC版へ