「再び」は韓国語で「재차」という。
|
・ | 재차 되물었다. |
再度聞きなおした。 | |
・ | 일단 깨진 관계는 재차 원래로 돌아갈 수 없다. |
いったんこわれた関係は再びもとに戻ることはない。 | |
・ | 새 정부가 재정 지출을 늘려 적극적으로 복지를 확대하겠다는 뜻을 재차 천명했다. |
新政府は、財政の支出を増やして積極的に福祉を拡大していく考えを改めて確認した。 |
불구하고(にもかかわらず) > |
아른아른(ちらちらと) > |
온전히(完全に) > |
한참 동안(しばらくの間) > |
조심스레(用心深く) > |
얼핏(ちらっと) > |
주르륵(ぼろぼろと) > |