|
「背中を押す」は韓国語で「등을 떠밀다」という。
|
 |
|
：등을 떠밀다、tŭng-ŭl ttŏ-mil-da、トゥンウル トミルダ
|
「背中を押す」は韓国語で「등을 떠밀다」という。
|
| ・ | 등을 떠밀다. |
| 背を突く。 |
| 앞을 내다보다（先を見据える） > |
| 더 말할 나위도 없다（言うまでもな.. > |
| 싹이 노랗다（将来の見込みがない） > |
| 발걸음이 떨어지지 않다（足が離れな.. > |
| 연을 끊다（縁を切る） > |
| 수렁에 빠지다（泥沼にはまる） > |
| 뭇매를 맞다（袋叩きに合う） > |