|
「口先ばかりだ」は韓国語で「말만 번지르르하다」という。
|
 |
|
：말만 번지르르하다、mal-man bŏn-ji-rŭ-rŭ-ha-da、マルマン ポンジルルハダ
|
「口先ばかりだ」は韓国語で「말만 번지르르하다」という。
|
| ・ | 말만 번지르르하다. |
| 口ばかり達者である。 |
| 내실을 기하다（内的充実を期する） > |
| 몸을 싣다（乗り物に乗る） > |
| 몸을 피하다（身を隠す） > |
| 일자리를 구하다（職を探す） > |
| 손아귀에 넣다（手の内におさめる） > |
| 말도 못하게（すごく） > |
| 어찌할 수 없다（どうしようもない） > |