「正直言って」は韓国語で「말이야 바른 말이지」という。말이야 바른대로 말이지ともいう。
|
「正直言って」は韓国語で「말이야 바른 말이지」という。말이야 바른대로 말이지ともいう。
|
거두절미하다(単刀直入にいう) > |
너 하는 거 봐서(お前の行い次第だ.. > |
눈만 뜨면(いつも) > |
말을 말자(もういいわ) > |
들리는 바에 의하면(聞いたところに.. > |
좋은 말로 할 때(優しく言ってるう.. > |
이렇게 해서(こうして) > |