|
「ぐっと飲み込む」は韓国語で「꿀꺽 삼키다」という。
|
 |
|
：꿀꺽 삼키다、kkul-kkŏk sam-ki-da、クルコク サムキダ
|
「ぐっと飲み込む」は韓国語で「꿀꺽 삼키다」という。
|
| ・ | 꿀꺽 침을 삼키다. |
| ごくりと生唾を飲む。 | |
| ・ | 물을 꿀꺽 삼켰다. |
| 水をごくりと飲んだ。 | |
| ・ | 침을 꿀꺽 삼켰다. |
| 唾をぐっと飲み込んだ。 | |
| ・ | 꿀꺽 삼키다. |
| ごくりと飲み込む。 | |
| ・ | 뱀이 둥지 근처 나무줄기를 스르륵 타고 올라가 어린 새를 꿀꺽 삼켜버렸다. |
| 蛇が巣の近くの木の幹にするりと登り、幼鳥を飲みこんでしまった。 |
| 지지를 받다（支持を受ける） > |
| 어떻게 좀 해보다（なんとかする） > |
| 현실을 받아들이다（現実を受け入れる.. > |
| 꽃을 키우다（花を育てる） > |
| 명예를 얻다（名誉を得る） > |
| 자신을 갖다（自身を持つ） > |
| 공기가 습하다（空気が湿っている） > |