|
「賑わう」は韓国語で「북적거리다」という。
|
 |
|
：북쩍꺼리다、puk-tchŏk-kkŏ-ri-da、プクッチョッコリダ
|
「賑わう」は韓国語で「북적거리다」という。
|
| ・ | 항상 손님으로 북적거리고 때로는 행렬조차 생긴다. |
| 常にお客で賑わい、時には行列すらできる。 | |
| ・ | 멀리서 사람들의 발소리가 울리고 거리가 북적거렸다. |
| 遠くで人々の足音が響き、通りが賑やかになった。 |
| 뽀뽀하다（チューする） > |
| 싸고돌다（かばう） > |
| 결부되다（結びつける） > |
| 주목되다（注目される） > |
| 품다（抱く） > |
| 소리치다（大声を出す） > |
| 근접하다（接近している） > |