|
「公権力」は韓国語で「공권력」という。
|
 |
|
：공꿘녁、kong-kkwŏn-nyŏk、コンックォンニョク
：公権力（公權力）
|
「公権力」は韓国語で「공권력」という。
|
| ・ | 공권력을 행사하다. |
| 公権力を行使する。 | |
| ・ | 공권력이란, 국가 또는 공공단체가 지배권자로서 국민에 대해 갖고 있는 권력을 말한다. |
| 公権力とは、国家または公共団体が支配権者として国民に対してもっている権力をいう。 | |
| ・ | 공권력을 집행하다. |
| 公権力を執行する。 | |
| ・ | 공권력을 감시하다. |
| 公権力を監視する。 | |
| ・ | 공권력 행사에 의한 인권 침해에 대해 엄중히 책임을 묻다. |
| 公権力の行使による人権侵害にたいして厳しく責任を問う。 | |
| ・ | 공권력을 휘두르다. |
| 公権力を振りかざす。 | |
| ・ | 공권력을 휘둘러 보도 기관에 압력을 가하다. |
| 公権力を振りかざして報道機関に圧力をかける。 | |
| ・ | 공교육은 공공단체와 같은 공권력이 주체가 되어 진행하는 교육을 말한다. |
| 公教育は公共団体のような公権力の主体が行なう教育をいう。 |
| 타협（妥協） > |
| 국교를 단절하다（国交を断絶する） > |
| 대북 제재（北朝鮮への制裁） > |
| 혁명（革命） > |
| 선민의식（選民意識） > |
| 패권（覇権） > |
| 몰표（まとまった票を投じる行為） > |