|
「人や物があふれ出る」は韓国語で「홍수를 이루다」という。直訳すると「洪水をなす」。
|
 |
|
：홍수를 이루다、ホンスルル イルダ
|
「人や物があふれ出る」は韓国語で「홍수를 이루다」という。直訳すると「洪水をなす」。
|
| 발을 내딛다（足を踏み切る） > |
| 한눈(을) 팔다（よそ見をする） > |
| 입맛이 당기다（食欲が出る） > |
| 무안(을) 주다（恥をかかせる） > |
| 풋내가 나다（青臭い） > |
| 추파를 던지다（色目を使う） > |
| 뇌물을 먹다（賄賂を受け取る） > |