|
「牛耳る」は韓国語で「쥐고 흔들다」という。直訳すると「握って揺らす」。
|
 |
|
：쥐고 흔들다、チュィゴ フンドゥルダ
|
「牛耳る」は韓国語で「쥐고 흔들다」という。直訳すると「握って揺らす」。
|
| 물거품이 되다（無駄骨を折る） > |
| 불을 보듯 뻔하다（分かり切っている.. > |
| 기분이 상하다（気に障る） > |
| 코를 빠뜨리다（ダメにする） > |
| 속이 후련하다（気分がすっきりする） > |
| 술독에 빠지다（酒に溺れる） > |
| 손가락을 걸다（指切りをする） > |