|
「燃え上がる」は韓国語で「불(이) 타오르다」という。
|
 |
|
：불 타오르다、プル タオルダ
|
「燃え上がる」は韓国語で「불(이) 타오르다」という。
|
| ・ | 벽난로에 불이 타오르고 있다. |
| 暖炉では火が燃え上がっている。 | |
| ・ | 그의 마음은 불타오르는 열정으로 가득 차 있었다. |
| 彼の心は燃え上がる情熱で満たされていた。 | |
| ・ | 그의 열의가 불타오르도록 그를 몰아세웠다. |
| 彼の熱意が燃え上がるように彼を駆り立てた。 | |
| ・ | 모닥불이 타오르고 있다. |
| 焚き火が燃え上がっている。 | |
| ・ | 불이 타올라 가옥을 다 태웠다. |
| 火が燃え上がって家屋を焼き尽くした。 | |
| ・ | 그의 마음은 불타오르는 열정으로 가득 차 있었다. |
| 彼女の目には燃え上がる希望が宿っていた。 | |
| ・ | 그의 분노가 불타올랐다. |
| 彼の怒りが燃え上がった。 | |
| ・ | 그의 열정은 매우 불타오른다. |
| 彼の情熱はものすごく燃えるものだ。 | |
| ・ | 모닥불이 활활 불타오르다. |
| たき火が勢いよく燃え上がる。 | |
| ・ | 정의감에 불타오르는 신참입니다. |
| 正義感に燃える新入りです。 | |
| ・ | 투지가 불타올랐다. |
| 闘志が湧いてきた。 | |
| 국기에 대한 맹세（国旗への宣誓） > |
| 여의치 않다（都合が悪い） > |
| 꾸중(을) 받다（叱られる） > |
| 건져 먹다（すくって食べる） > |
| 문제를 풀다（問題を解く） > |
| 다리가 저리다（足がしびれる） > |
| 이야기를 나누다（話を交わす） > |