|
「こらえることができず」は韓国語で「못 이기는 척」という。
|
 |
|
：몬 니기는 척、mon ni-gi-nŭn chŏk、モンニギヌン チョク
|
「こらえることができず」は韓国語で「못 이기는 척」という。
|
| ・ | 못 이기는 척하면서 따라갔다. |
| 勝てないふりをしながらついて行った。 |
| 입에 대다（口にする） > |
| 조용할 날이 없다（いつも何かが起き.. > |
| 덜미를 잡히다（悪事がばれる） > |
| 눈(이) 멀다（目が眩む） > |
| 비위를 맞추다（機嫌を取る） > |
| 전파를 타다（電波に乗る） > |
| 도떼기시장 같다（ごった返す） > |