|
「人手が足りない」は韓国語で「손이 부족하다」という。
|
 |
|
：소니 부조카다、so-ni pu-jo-ka-da、ソニ プジョカダ
|
「人手が足りない」は韓国語で「손이 부족하다」という。
|
| ・ | 일손이 부족한데 왜 임금은 오르지 않는 걸까? |
| 人手不足なのになぜ賃金が上がらないのか。 | |
| ・ | 인구 감소와 고령화로 일손이 부족해졌다. |
| 人口減少と高齢化で人手が足りなくなった。 | |
| ・ | 중소기업에서는 일손이 부족해서 힘들어하고 있다. |
| 中小企業では人手が足りなくて困っている。 | |
| ・ | 일손이 부족하다. |
| 人手が足りない。 | |
| ・ | 일손이 부족하니 누구든지 좋으니 소개해 주면 좋겠어요. |
| 人手が足りないので誰でもいいから紹介してほしいです。 |
| 3박자를 갖추다（三拍子揃う） > |
| 펑크를 때우다（パンクを直す） > |
| 실속이 있다（中身がある） > |
| 가슴을 터놓다（思いを打ち明ける） > |
| 못 본 체하다（見ていないふりをする.. > |
| 한걸음을 떼다（一歩を踏み出す） > |
| 힘(을) 드리다（力を入れる） > |