「かんしゃくを起こす」は韓国語で「성질(을) 부리다」という。
|
・ | 남자친구는 자기 의견에 반대하면 바로 성질을 부린다. |
彼氏は自分の意見に反対するとすぐかんしゃくを起こす。 | |
・ | 더 이상 성질부리지 말라고. 니가 원하는 선물 사줄 테니까. |
これ以上かんしゃく起こすなって。お前が欲しいプレゼント買ってやるから。 |
위선(偽善) > |
모지다(角張る) > |
사교적(社交的) > |
나태하다(怠惰だ) > |
내숭(을) 떨다(猫を被る) > |
야무지다(しっかりしている) > |
숫기가 없다(人懐っこくない) > |