|
「さすが違う」は韓国語で「뭐가 달라도 다르다」という。直訳すると「何が違っても違う」。
|
 |
|
：뭐가 달라도 다르다、mwŏ-ga tal-la-do ta-rŭ-da、ムォガ タルラド タルダ
|
「さすが違う」は韓国語で「뭐가 달라도 다르다」という。直訳すると「何が違っても違う」。
|
| 길길이 날뛰다（かんかんになって怒る.. > |
| 장가를 가다（男が結婚する） > |
| 마음이 불편하다（気まずい） > |
| 어리광(을) 피우다（大人に甘える） > |
| 대박이 나다（大当たりする） > |
| 콩나물 시루 같다（すし詰め状態だ） > |
| 불을 댕기다（火をつける） > |