|
「話のついでに」は韓国語で「말이 나왔으니까 말인데」という。
|
 |
|
：마리 나와쓰니까 마린데、ma-ri na-wa-ssŭ-ni-kka ma-rin-de、マリナワッスニッカ マリンダ
|
「話のついでに」は韓国語で「말이 나왔으니까 말인데」という。
|
| 이게 웬 떡이냐!（棚から牡丹餅） > |
| 짬을 내다（合間を縫う） > |
| 말을 낮추다（丁寧な言葉を使わない） > |
| 급한 불을 끄다（差し迫った問題を処.. > |
| 고성이 오가다（大声で言い争う） > |
| 발림말을 하다（お世辞を言う） > |
| 쌍벽을 이루다（双璧をなす） > |