|
「妬ましい」は韓国語で「남(이) 잘되는 꼴을 못 보다」という。人がうまくいってることをねたむ
|
 |
|
：나미 잘 되는 꼬를 몯 뽀다、na-mi chal toe-nŭn kko-rŭl mot ppo-da、ナミ チャル デヌン コルル モッポダ
|
「妬ましい」は韓国語で「남(이) 잘되는 꼴을 못 보다」という。人がうまくいってることをねたむ
|
| 정이 안 간다（情が沸かない） > |
| 마음을 훔치다（心をつかむ） > |
| 재미(를) 보다（利益を得る） > |
| 어리광을 부리다（甘える） > |
| 해도 해도 너무하다（やり過ぎだ） > |
| 반응이 뜨겁다（反響がある） > |
| 제정신이 아니다（正気でない） > |