|
「どうでも」は韓国語で「그러거나 말거나」という。直訳すると「そうしようとしまいと」。
|
 |
|
：그러거나 말거나、kŭ-rŏ-gŏ-na mal-gŏ-na、クロゴナ マルゴナ
|
「どうでも」は韓国語で「그러거나 말거나」という。直訳すると「そうしようとしまいと」。
|
| 그렇다니까요（そうですよ） > |
| 자칫 잘못하면（下手をすると） > |
| 법과 상식이 무너지다（法と常識が崩.. > |
| 뭐라고 해야 되나（何て言えばいいん.. > |
| 말을 말자（もういいわ） > |
| 인생 뭐있어（人生ってこんなもんでし.. > |
| 예술이다（最高だ） > |