|
「二転三転する」は韓国語で「이랬다저랬다 하다」という。「이리하였다 저리하였다」の略語
|
 |
|
：이랟따저랟따 하다、i-raet-tta-jŏ-raet-tta ha-da、イレッタ チョレッタ ハダ
|
「二転三転する」は韓国語で「이랬다저랬다 하다」という。「이리하였다 저리하였다」の略語
|
| ・ | 이랬다저랬다 하는 여자의 마음을 도통 알 수가 없다. |
| あれこれ変わる女性の気持ちが全く分からない。 |
| 주사위는 던져졌다（結果を待つだけだ.. > |
| 인사성이 밝다（礼儀正しく挨拶を欠か.. > |
| 온다 간다 말없이（こっそりと） > |
| 망신살이 뻗치다（大恥をかく） > |
| 겉멋(이) 들다（外見にばかり気を使.. > |
| 입맛을 다시다（舌なめずりをする） > |
| 성이 차다（満足する） > |