|
「いつになく」は韓国語で「전에 없이」という。直訳すると「前になく」。
|
 |
|
：저네 업씨、chŏ-ne ŏp-ssi、チョネ オプッシ
|
「いつになく」は韓国語で「전에 없이」という。直訳すると「前になく」。
|
| ・ | 보도의 자유가 전에 없이 위협받고 있다. |
| 報道の自由がかつてないほど脅かされている。 |
| 낯이 익다（見覚えがある） > |
| 득실을 따져보다（損得を計算してみる.. > |
| 간판을 내리다（看板を下ろす） > |
| 손뼉을 치다（手を叩く） > |
| 금(이) 가다（ひびが入る） > |
| 불똥이 튀다（とばっちりを食う） > |
| 없어 보이다（貧相に見える） > |