「すする」は韓国語で「훌쩍이다」という。훌쩍거리다ともいう。
|
・ | 콧물을 훌쩍이다. |
鼻水をすする。 | |
・ | 공연이 끝나기도 전에 객석 여기저기서 훌쩍였다. |
公演が終わる前に、客席のあちこちから鼻をすすった。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
코를 훌쩍이다(コルル フルッチョギダ) | 鼻をすする、泣く |
신명나다(楽しい) > |
들어가다(入る) > |
거들어 주다(手伝ってあげる) > |
탄복하다(感心する) > |
영글다(よく実る) > |
알려지다(知られる) > |
확충되다(拡充される) > |