「コンマ」は韓国語で「반점」という。「쉼표」を原則として、一般的に使う。
|
・ | 치타의 모피는 아름다운 반점 무늬로 덮여 있습니다. |
チーターの毛皮は、美しい斑点模様で覆われています。 | |
・ | 손등에는 붉은 반점이 퍼져 있었다. |
手の甲には、赤い斑点が広がっていた。 | |
・ | 태양 표면에는 '흑점'이라고 불리는 검은 반점이 보입니다. |
太陽の表面には「黒点」と呼ばれる黒い斑点が見られます。 | |
・ | 몽고반점은 아기의 엉덩이에 생기는 푸른색 반점입니다. |
蒙古斑は赤ちゃんのお尻にできる青いあざです。 | |
・ | 눈 밑에 검푸른 반점이 있는 남자가 범인이다. |
目の下に青黒い痣がある男が犯人だ。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
쌍반점(ッサンバンジョム) | セミコロン、semicolon、「;」 |
몽고반점(モンゴバンジョム) | 蒙古斑 |
반점이 생기다(パンジョミ センギダ) | 斑点が出来る、痣が出来る |
부등호(不等号) > |
온점(終止符) > |
세미콜론(セミコロン) > |
겸낟표(二重かぎかっこ) > |
콤마(コンマ) > |
문장 부호(文章符号) > |
콜론(コロン) > |