|
「勝負を張る」は韓国語で「맞짱 뜨다」という。
|
 |
|
：맏짱 뜨다、matt-chang ttŭ-da、マッチャンットゥダ
|
「勝負を張る」は韓国語で「맞짱 뜨다」という。
|
| ・ | 그와 한번 맞짱 뜨고 싶다. |
| 彼と１対１で勝負したい。 | |
| ・ | 맞짱 뜨다. |
| タイマン張る。 |
| 면죄부를 주다（免罪符を与える） > |
| 긴장감이 감돌다（緊張感が走る） > |
| 이 맛에 ～하다（この為に～する） > |
| 좋아 기분이다（オッケー） > |
| 겉멋을 부리다（外見にばかり気を使う.. > |
| 난 사람（偉い人） > |
| 죽(을) 쑤다（結果がよくない） > |