|
「夢見」は韓国語で「꿈자리」という。
|
 |
|
：꿈자리、kkum-ja-ri、ックムジャリ
|
「夢見」は韓国語で「꿈자리」という。
|
| ・ | 꿈자리가 사납다. |
| 夢見が悪い。 | |
| ・ | 꿈자리가 나쁘다. |
| 夢見が悪い。 | |
| ・ | 요새 꿈자리가 좋지 않다. |
| 最近夢見が悪い。 | |
| ・ | 지난밤 꿈자리가 흉했다. |
| 昨夜の夢見が悪かった。 | |
| ・ | 어쩐지 꿈자리가 뒤숭숭하더라! |
| どうも夢見が悪いと思ったんだよ。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 꿈자리가 사납다（クムジャリガ サナプッタ） | 夢見が悪い |
| 꿈자리가 뒤숭숭하다（ックムジャリガ ティスンスンハダ） | 夢見が悪い、悪い夢を続けてみる |
| 다리가 저리다（足がしびれる） > |
| 생체（生体） > |
| 숨(을) 쉬다（息をする） > |
| 한숨을 쉬다（ため息をつく） > |
| 졸린 눈을 비비다（眠い目をこする） > |
| 볼일을 보다（用を足す） > |
| 자다（寝る） > |