「足を引き返す」は韓国語で「발길을 돌리다」という。
|
・ | 발길을 돌리다. |
きびすを返す。 | |
・ | 발길을 돌려 회사로 향했다. |
きびすを返して会社に向かった。 | |
・ | 문 앞에서 발길을 돌리다. |
門前できびすを返す。 | |
・ | 발길을 돌리다. |
くびすを返す。 |
끝장(을) 보다(けりをつける) > |
천금을 주고도 살 수 없다(お金で.. > |
손바닥(을) 뒤집듯(手の裏を返すよ.. > |
입이 아프다(同じことを何度も言う) > |
귀가 간지럽다(誰かが自分の噂をする.. > |
나와 있다(出ている) > |
알다가도 모를 일(分かりそうで分か.. > |