|
「全力で取り込む」は韓国語で「웃통을 벗어 젖히다」という。
|
 |
|
：욷통을 버서 저치다、ut-tong-ŭl pŏ-sŏ chŏ-chi-da、ウットンウル ポソ チョチダ
|
「全力で取り込む」は韓国語で「웃통을 벗어 젖히다」という。
|
| 홀몸이 아니다（妊娠している） > |
| 신이 나다（浮かれる） > |
| 앞을 다투다（先を争う） > |
| 짬을 내다（合間を縫う） > |
| 생쑈를 하다（大騒ぎする） > |
| 원점으로 돌리다（最初に戻す） > |
| 말뚝을 박다（ある地位に長く居座る） > |