「おすわりください」は韓国語で「앉으세요」という。
|
・ | 일하는 동안 그는 책상에 앉으면서 커피를 홀짝홀짝 마시고 있었다. |
仕事中、彼は机に座りながらコーヒーをちびちび飲んでいた。 | |
・ | 아무 데나 앉고 싶은데 앉으세요. |
どこでも好きなところにお座りください。 | |
・ | 앉으세요. |
座ってください。 | |
・ | 편하게 앉으세요. |
楽にお座りください。 | |
・ | 여기에 앉으세요. |
ここにお座りください。 | |
・ | 여기 앉으세요. |
ここにお座りください。 | |
・ | 똑바로 앉으세요. |
ちゃんと座ってください。 | |
・ | 편하신 자리에 앉으세요. |
お好きな席におかけください。 | |
・ | 맨 뒤에 앉으세요. |
一番後ろにお座りください。 | |
・ | 이쪽으로 앉으세요. |
こちらにお座りください。 | |
잠시만 기다려 주십시오(少々お待ち.. > |
싸인을 부탁합니다.(サインをお願い.. > |
접객(接客) > |
많이 기다리셨습니다.(大変お待たせ.. > |
환대(もてなし) > |
안녕히 가세요(さようなら) > |
또 만나요(また、会いましょう) > |