|
「腹を立てる」は韓国語で「역정(을) 내다」という。
|
 |
|
：역쩡을 내다、yŏk-tchŏng-ŭl nae-da、ヨクッチョンウル ネダ
：逆情～
|
「腹を立てる」は韓国語で「역정(을) 내다」という。
|
| ・ | 큰 소리로 역정 냈다. |
| 大声で腹を立てた。 | |
| ・ | 회장님은 자신이 듣기 불편한 얘기가 나오면 짜증과 역정을 냈다. |
| 会長は自分が聞きたくない話が出ると苛立ち腹を立てた。 | |
| ・ | 아버지가 역정 내시지 않도록 내가 비위 잘 맞춰 볼게. |
| お父さんが腹を立てないように、僕が機嫌をとってみるよ。 |
| 마음이 불편하다（気まずい） > |
| 모르는 게 없다（何でも知っている） > |
| 난리(를) 치다（騒ぎを起こす） > |
| 가슴을 펴다（胸を張る） > |
| 관심이 있다（気がある） > |
| 떡이 되다（べたべたになる） > |
| 값을 부르다（値段をつける） > |