「~発」は韓国語で「방」という。常に連体修飾語を受けて使用される名詞である「의존 명사」(依存名詞、形式名詞)。
|
・ | 4번 타자가 이쯤에서 한 방 쳐 줬으면 좋겠는데요. |
四番打者がこの辺で一発打ってくれたらいいのですが。 | |
・ | 총을 한 방 쐈다. |
銃を一発撃った。 | |
・ | 슬슬 홈런 한 방이 필요합니다. |
そろそろホームラン一発が必要です。 |
하차(下車) > |
발굽(ひづめ) > |
시디(CD) > |
인간 독(人間ドック) > |
고심(苦心) > |
설거지(皿洗い) > |
인도(インド) > |