|
「身一つ」は韓国語で「맨몸」という。
|
 |
|
：맨몸、maen-mom、メンモム
|
「身一つ」は韓国語で「맨몸」という。
|
| ・ | 나는 맨몸으로 집을 나섰다. |
| 私は身一つで家を出た。 | |
| ・ | 그는 맨몸으로 모험을 떠났습니다. |
| 彼は身一つで冒険に出かけました。 | |
| ・ | 그들은 맨몸으로 도망쳤습니다. |
| 彼らは身一つで逃げ出しました。 | |
| ・ | 그는 맨몸으로 새로운 생활을 시작했어요. |
| 彼は身一つで新しい生活を始めました。 | |
| ・ | 그는 맨몸으로 세계를 여행했습니다. |
| 彼は身一つで世界を旅しました。 | |
| ・ | 그녀는 맨몸으로 어려운 상황을 극복했어요. |
| 彼女は身一つで困難な状況を乗り越えました。 | |
| ・ | 그들은 맨몸으로 새로운 도전에 임했습니다. |
| 彼らは身一つで新しいチャレンジに取り組みました。 | |
| ・ | 독재정권의 철권통치에 맨몸으로 맞섰다. |
| 独裁政権の鉄拳統治に丸腰で対抗した。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 맨몸뚱이（メンモムットゥンイ） | 素っぱだか |
| 뇌혈관（脳血管） > |
| 심근（心筋） > |
| 몸놀림（身のこなし） > |
| 피（血） > |
| 뼈대（骨格） > |
| 신경（神経） > |
| 대머리（はげ頭） > |