|
「遊ばせる」は韓国語で「놀리다」という。놀다の使役形。
|
 |
|
：놀리다、nol-li-da、ノルリダ
|
「遊ばせる」は韓国語で「놀리다」という。놀다の使役形。
|
| ・ | 기계를 놀리는 것은 아깝다. |
| 機械を遊ばせておくのはもったいない。 | |
| ・ | 기계를 놀리지 않고 가동시키다. |
| 機械を遊ばせることなく稼働させる | |
| ・ | 토지를 놀리는 것 없이, 바로 수익을 올릴 수 있습니다. |
| 土地を遊ばせることなく、すぐに収益を上げることができます。 | |
| ・ | 아이를 공원에서 놀리다. |
| 子供を公園で遊ばせる。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 혀를 놀리다（ヒョルル ノルリダ） | むやみに軽々しくしゃべる、何気なく口に出す、口を滑らせる |
| 입을 놀리다（イブル ノルリダ） | 無駄口をたたく、みだりにしゃべる |
| 사람을 놀리다（サラムル ノルリダ） | 人をからかう |
| 낙제하다（落第する） > |
| 대들다（盾突く） > |
| 수습하다（収拾する） > |
| 자취하다（自炊する） > |
| 구제되다（救済される） > |
| 길들이다（飼い慣らす） > |
| 졸리다（眠い） > |