「決めつける」は韓国語で「단정짓다」という。
|
・ | 무엇이든 단정지어 생각하지 말고 신중하게 판단하세요. |
何でも決めつけて考えないで、慎重に判断してください。 | |
・ | 그 소문이 사실이라 할지라도 본인이 시인하기 전에는 단정지을 수 없다. |
そのうわさが事実といっても本人が認める前には決めつけられない。 |
성숙하다(成熟する) > |
내려지다(下される) > |
공치사하다(恩に着せる) > |
애용하다(愛用する) > |
훈방하다(訓戒して放免する) > |
보급되다(普及される) > |
발라내다(抜き去る) > |