「体が軽くなる」は韓国語で「몸이 가벼워지다」という。
|
・ | 삼십 분 동안 조깅을 하고 나니 몸이 가벼워졌어요. |
30分ぐらいジョギングしたら体が軽くなりました。 | |
・ | 두 시간 동안 수영을 하고 나니 몸이 가벼워졌어요. |
2時間泳いだら体が軽くなりました。 | |
・ | 몸이 가벼워야 마음도 가벼워집니다. |
体が軽くなってこそ、心も軽くなります。 |
고개를 못 들다(顔を上げられない) > |
얼굴이 피다(色気づく) > |
목이 막히다(胸が詰まる) > |
뒤로 빠지다(手を引く) > |
귀에 딱지가 앉다(耳にタコができる.. > |
의혹을 사다(疑惑を受ける) > |
깡을 부리다(意地を張る) > |