|
「手中に入る」は韓国語で「수중에 들어오다」という。
|
 |
|
：수중에 드러오다、スジュンエ トゥロオダ
：手中～
|
「手中に入る」は韓国語で「수중에 들어오다」という。
|
| ・ | 하마는 육상뿐만 아니라 수중에서도 빠르게 헤엄칠 수 있습니다. |
| カバは陸上だけでなく水中でも素早く泳ぐことができます。 | |
| ・ | 구리는 내식성이 높아 실외나 수중에서 사용되는 배관이나 선박 부품에 적합합니다. |
| 銅は耐食性が高く、屋外や水中で使用される配管や船舶部品に適しています。 | |
| ・ | 어뢰는 수중에서 음파를 사용하여 목표를 추적합니다. |
| 魚雷は水中で音波を使って目標を追跡します。 | |
| ・ | 무슨 일이 있어도 수중에 넣고 싶다. |
| 是が非でも手に入れたい。 | |
| ・ | 그의 생명은 내 수중에 있다. |
| 彼の生命は私の手中にある。 | |
| ・ | 수중에 돈이 없다. |
| 手元にお金がない。 | |
| ・ | 하루살이 유충은 수중에 가라앉은 나뭇잎 등을 먹고 살아간다. |
| カゲロウの幼虫は、水中に沈んだ木の葉などを食べて生きる。 |
| 길을 떠나다（旅に出る） > |
| 한 소리 듣다（叱られる） > |
| 속이 시커멓다（腹が黒い） > |
| 발에 차이다（ありふれている） > |
| 알아서 기다（自ら卑屈に振ふ舞う） > |
| 앉으나 서나（いつも） > |
| 양의 탈을 쓰다（善人のふりをしてい.. > |