「チリリン」は韓国語で「따르릉」という。
|
・ | 전화가 계속 따르릉 따르릉 울리다. |
電話がりんりん鳴り続づける。 | |
・ | 전화가 '따르릉 따르릉'하고 울렸어요. |
電話がリンリンと鳴りました。 | |
・ | 전화 신호음이 '따르릉 따르릉' 들렸다. |
電話の信号音がリンリンと聞こえた。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
따르릉 따르릉(ッタルルン タルルン) | チリチン、チリリン、りんりん |
짝짝짝(パチパチ) > |
꿀꺽꿀꺽(ごくごく) > |
킥킥(くすくす) > |
또각또각(カツカツ) > |
윙윙(ブンブン) > |
어휴(ああ) > |
꾸깃꾸깃하다(しわくちゃだ) > |