「足をひきずって歩く」は韓国語で「절뚝거리다」という。
|
・ | 고통스러운 표정으로 다리를 절뚝거리며 레이스를 이어갔다. |
苦しい表情で脚を引きずりながらレースを走り続けた。 | |
・ | 체중을 지탱하지 못하고 다리를 절뚝거리며 걷다 |
体重を支えられず、足を引きずって歩く |
알차다(充実している) > |
준엄하다(非常に厳しい) > |
명예롭다(名誉ある) > |
삼엄하다(物々しい) > |
비근하다(卑近だ) > |
검소하다(倹約だ) > |
마렵다(便意を催す) > |