|
「うんざりするほどたくさん」は韓国語で「열 두 번도 더」という。直訳すると「十二回ももっと」
|
 |
|
：열 뚜 번도 더、ヨルッ トゥボンド ド
|
「うんざりするほどたくさん」は韓国語で「열 두 번도 더」という。直訳すると「十二回ももっと」
|
| ・ | 그녀의 마음은 하루에도 열 두 번도 더 변해요. |
| 彼女の心はよく変わります。 |
| 싸우면 정든다（喧嘩すれば情がうつる.. > |
| 밴댕이 소갈머리（非常に狭くて浅い了.. > |
| 배 터지게 먹다（たらふく食べる） > |
| 열쇠를 쥐다（カギを握る） > |
| 닭똥 같은 눈물（大粒の涙） > |
| 숨을 죽이다.（かたずを飲む） > |
| 점수가 짜다（点数が辛い） > |