「教育する」は韓国語で「교육하다」という。
|
・ | 모든 부모는 자신들의 신앙에 따라 자녀들을 교육할 권리가 있다. |
すべての親は自分たちの信仰によって子供を教育する権利を持っている。 | |
・ | 국립공원은 환경교육의 장이기도 합니다. |
国立公園は環境教育の場でもあります。 | |
・ | 국립공원은 교육적인 체험을 제공합니다. |
国立公園は教育的な体験を提供します。 | |
・ | 학교는 지역 기업과 제휴하여 직업 교육 프로그램을 제공합니다. |
学校は地域の企業と提携して職業教育プログラムを提供します。 | |
・ | 그 기사는 교육의 중요성을 강조하고 있습니다. |
その記事は教育の重要性を強調しています。 | |
・ | 현재의 교육은 너무 획일화를 강조한다. |
現在の教育は、画一化を強調しすぎる。 | |
・ | 그녀의 강연은 교육의 미래에 관한 것입니다. |
彼女の講演は教育の未来についてです。 | |
・ | 그녀의 강연은 교육 정책에 관한 것입니다. |
彼女の講演は教育政策に関するものです。 | |
・ | 교육 센터는 새로운 설비를 구입하기 위해 보조금을 받았다. |
教育センターは新しい設備を購入するために補助金を受け取った。 | |
・ | 회사는 직원들의 능력 개발을 위한 교육 훈련 기획을 진행하고 있다. |
会社は従業員の能力開発のための教育訓練企画を進めている。 | |
・ | 회사는 직원들의 능력 개발을 위한 교육 훈련 기획을 진행하고 있다. |
会社は従業員の能力開発のための教育訓練企画を進めている。 | |
조기 교육(早期教育) > |
과외(家庭教師) > |
제2 외국어(第2外国語) > |
윤리학(倫理学) > |
맹모지교(孟母之教) > |
교육감(敎育監) > |
가정교육을 잘 받다(育ちがいい) > |