|
「相場師」は韓国語で「투기꾼」という。
|
 |
|
：투기꾼、tu-gi-kkun、トゥギックン
：投機～
|
「相場師」は韓国語で「투기꾼」という。
|
| ・ | 요행을 바라는 것은 투기꾼이나 할 일이지 투자가가 할 일이 아니다. |
| 幸運を願うのは、投機屋ででもやることで投資家がやることではない。 | |
| ・ | 투기꾼들의 가격 조작은 주식 시장에 큰 변동을 일으킬 수 있다. |
| 投機筋による価格操作は株式市場に大きな揺れをもたらすことがある。 |
| 개구쟁이（いたずらっこ） > |
| 호사가（他人の事に関心が多い人） > |
| 위반자（違反者） > |
| 술주정꾼（酔っ払い） > |
| 골칫거리（厄介者） > |
| 저 녀석（あいつ） > |
| 녀석（あいつ） > |